Diary Nayra adalah novel remaja yang mengikuti perjalanan hidup Nayra, atau Nay, dari masa kecil yang polos hingga remaja. Sejak taman kanak-kanak, Nay tumbuh bersama keluarga yang hangat dan seorang sahabat kecil, Ib, yang akrab ia panggil Bang Ibon. Memasuki bangku SD dan SMP, hari-harinya dipenuhi tawa bersama sahabat-sahabatnya, Tab dan Jiel, juga kegemarannya pada K-pop dan novel. Namun di balik kisah sehari-hari itu, Nay menyimpan perasaan yang tumbuh dalam diam, dari rasa kecewa karena cinta yang tak berbalas hingga kerinduan yang tak pernah sempat terucap. Kisah ini dituturkan lewat percakapan, pesan singkat, dan catatan hati yang dekat dengan keseharian remaja, hingga akhirnya sebuah kehilangan mengajarkan Nay tentang arti ikhlas dan berharganya setiap kenangan.